Guide
Kultur
(in English below)
Har du noen gang lurt på hvordan det ville være å reise tilbake i tid? Maihaugen er Norges største friluftsmuseum, men kan like gjerne beskrives som en tidsmaskin for sansene.
I det idylliske friluftsmuseet er det mer enn 200 historiske hus fra 1200-tallet og fram til i dag.
Året rundt er det fint å rusle rundt her og få inntrykk av hvordan vi levde før i tiden. Bygda med sine laftede tømmerhus forteller om det gamle bondesamfunnet. I Byen er det Storgate og bygårder som i en innlandsby rundt 1900, mens Boligfeltet viser den nære historien med eneboliger fra 1900-tallet.
Have you ever wondered what it would be like to travel back in time? Maihaugen is Norway's largest open-air museum, but can just as easily be described as a time machine for the senses.
In the idyllic open-air museum there are more than 200 historic houses from the 13th century until today.
All year round, it's nice to stroll around here and get an impression of how we lived in the past. The village with its half-timbered houses tells about the old farming community. In Byen, there are the Storgate and apartment buildings as in an inland village around 1900, while Boligfeltet shows the recent history of detached houses from the 20th century.
83 Recomendado por los habitantes de la zona
Maihaugen
1 Maihaugvegen(in English below)
Har du noen gang lurt på hvordan det ville være å reise tilbake i tid? Maihaugen er Norges største friluftsmuseum, men kan like gjerne beskrives som en tidsmaskin for sansene.
I det idylliske friluftsmuseet er det mer enn 200 historiske hus fra 1200-tallet og fram til i dag.
Året rundt er det fint å rusle rundt her og få inntrykk av hvordan vi levde før i tiden. Bygda med sine laftede tømmerhus forteller om det gamle bondesamfunnet. I Byen er det Storgate og bygårder som i en innlandsby rundt 1900, mens Boligfeltet viser den nære historien med eneboliger fra 1900-tallet.
Have you ever wondered what it would be like to travel back in time? Maihaugen is Norway's largest open-air museum, but can just as easily be described as a time machine for the senses.
In the idyllic open-air museum there are more than 200 historic houses from the 13th century until today.
All year round, it's nice to stroll around here and get an impression of how we lived in the past. The village with its half-timbered houses tells about the old farming community. In Byen, there are the Storgate and apartment buildings as in an inland village around 1900, while Boligfeltet shows the recent history of detached houses from the 20th century.
(in English below)
Lillehammer Kunstmuseum utmerker seg med sin regionale forankring, nasjonale relevans og internasjonale profil.
Samlingen består av rundt 1500 kunstverk som fra ulike perspektiver forteller Norges kunsthistorie fra 1800-tallet til i dag.
Hovedbygget som ble tegnet av Snøhetta er i dag et arkitektonisk ikon.
Museet viser flere spesialutstillinger per år, både med historisk kunst og samtidskunst.
I tillegg vises høydepunkter fra museets egen samling.
Lillehammer Art Museum stands out with its regional roots, national relevance and international profile.
The collection consists of around 1500 works of art which from different perspectives tell Norway's art history from the 19th century to the present day.
The main building that was designed by Snøhetta is today an architectural icon.
The museum shows several special exhibitions per year, both with historical art and contemporary art.
In addition, highlights from the museum's own collection are displayed.
37 Recomendado por los habitantes de la zona
Lillehammer Art Museum
2 Stortorget(in English below)
Lillehammer Kunstmuseum utmerker seg med sin regionale forankring, nasjonale relevans og internasjonale profil.
Samlingen består av rundt 1500 kunstverk som fra ulike perspektiver forteller Norges kunsthistorie fra 1800-tallet til i dag.
Hovedbygget som ble tegnet av Snøhetta er i dag et arkitektonisk ikon.
Museet viser flere spesialutstillinger per år, både med historisk kunst og samtidskunst.
I tillegg vises høydepunkter fra museets egen samling.
Lillehammer Art Museum stands out with its regional roots, national relevance and international profile.
The collection consists of around 1500 works of art which from different perspectives tell Norway's art history from the 19th century to the present day.
The main building that was designed by Snøhetta is today an architectural icon.
The museum shows several special exhibitions per year, both with historical art and contemporary art.
In addition, highlights from the museum's own collection are displayed.
(in English below)
Sigrid Undset (født 20. mai 1882 i Kalundborg i Danmark, død 10. juni 1949 på Lillehammer i Norge) og mottok Nobelprisen i litteratur i 1928, «spesielt for sine mektige beskrivelser av livet i Norden i middelalderen».
Bli med på omvisning inn i dikterhjemmet og hør om Sigrid Undset og hennes liv på Bjerkebæk.
Museet har også egen barneomvisning og andre fine opplevelser for barn.
Sigrid Undset (born 20 May 1882 in Kalundborg in Denmark, died 10 June 1949 in Lillehammer in Norway) received the Nobel Prize in Literature in 1928, "especially for her powerful descriptions of life in the Nordic countries in the Middle Ages".
Join a tour of the poet's home and hear about Sigrid Undset and her life at Bjerkebæk.
The museum also has its own children's tour and other great experiences for children.
14 Recomendado por los habitantes de la zona
Sigrid Undset's home Bjerkebæk
16 Sigrid Undsets veg(in English below)
Sigrid Undset (født 20. mai 1882 i Kalundborg i Danmark, død 10. juni 1949 på Lillehammer i Norge) og mottok Nobelprisen i litteratur i 1928, «spesielt for sine mektige beskrivelser av livet i Norden i middelalderen».
Bli med på omvisning inn i dikterhjemmet og hør om Sigrid Undset og hennes liv på Bjerkebæk.
Museet har også egen barneomvisning og andre fine opplevelser for barn.
Sigrid Undset (born 20 May 1882 in Kalundborg in Denmark, died 10 June 1949 in Lillehammer in Norway) received the Nobel Prize in Literature in 1928, "especially for her powerful descriptions of life in the Nordic countries in the Middle Ages".
Join a tour of the poet's home and hear about Sigrid Undset and her life at Bjerkebæk.
The museum also has its own children's tour and other great experiences for children.
Bjørnstjerne Bjørnson var samtidens store kulturpersonlighet innen det litterære, kulturelle og politiske liv. Han talte frihetens og rettferdighetens sak både i Norge og i Europa.
Bjørnstjerne Bjørnson skrev romaner, skuespill og en mengde dikt, i tillegg til tusenvis av brev, artikler og taler. Bjørnson har også skrevet nasjonalsangen vår ”Ja, vi elsker.”
I 1903 fikk Bjørnstjerne Bjørnson Nobels litteraturpris for hele sitt forfatterskap.
På Aulestad, bli med på omvisning inn i Bjørnsons levende hjem. Det står som om ekteparet kun er ute et øyeblikk.
Det er egne barneaktiviteter.
15 Recomendado por los habitantes de la zona
Bjornstjerne Bjornsons Home Aulestad
4 AulestadvegenBjørnstjerne Bjørnson var samtidens store kulturpersonlighet innen det litterære, kulturelle og politiske liv. Han talte frihetens og rettferdighetens sak både i Norge og i Europa.
Bjørnstjerne Bjørnson skrev romaner, skuespill og en mengde dikt, i tillegg til tusenvis av brev, artikler og taler. Bjørnson har også skrevet nasjonalsangen vår ”Ja, vi elsker.”
I 1903 fikk Bjørnstjerne Bjørnson Nobels litteraturpris for hele sitt forfatterskap.
På Aulestad, bli med på omvisning inn i Bjørnsons levende hjem. Det står som om ekteparet kun er ute et øyeblikk.
Det er egne barneaktiviteter.
Idrett og sport
Norges Olympiske Museum er et moderne museum som tar deg med på en tidsreise fra antikken til de moderne olympiske leker.
Få ting setter hjernekjemien i sving som de virkelig store idrettsøyeblikkene. Vi reiser oss på tribunene og sitter klistret foran skjermen. Pulsen slår nesten like raskt som hos heltene vi heier fram. Hundredeler kan utgjøre forskjellen på triumf og tragedie.
På museet gjenopplever du følelsen av de aller største OL-øyeblikkene. Her holdes minnene om idrettsgleden, folkefesten og fellesskapsfølelsen i live gjennom originale gjenstander fra OL-historien, interaktive installasjoner og multimedievisninger.
Følg utviklingen helt fra de første lekene i antikkens Hellas og fordyp deg i historien om Norge som vertsnasjon for to fantastiske vinter-OL – opplevelser som garantert gir gjensynsglede og gåsehud.
OL-museet ligger på Maihaugen i Lillehammer, og det er rabatt på billettprisen ved kjøp av fellesbillett med Maihaugen.
6 Recomendado por los habitantes de la zona
Norwegian Olympic Museum
1 MaihaugvegenNorges Olympiske Museum er et moderne museum som tar deg med på en tidsreise fra antikken til de moderne olympiske leker.
Få ting setter hjernekjemien i sving som de virkelig store idrettsøyeblikkene. Vi reiser oss på tribunene og sitter klistret foran skjermen. Pulsen slår nesten like raskt som hos heltene vi heier fram. Hundredeler kan utgjøre forskjellen på triumf og tragedie.
På museet gjenopplever du følelsen av de aller største OL-øyeblikkene. Her holdes minnene om idrettsgleden, folkefesten og fellesskapsfølelsen i live gjennom originale gjenstander fra OL-historien, interaktive installasjoner og multimedievisninger.
Følg utviklingen helt fra de første lekene i antikkens Hellas og fordyp deg i historien om Norge som vertsnasjon for to fantastiske vinter-OL – opplevelser som garantert gir gjensynsglede og gåsehud.
OL-museet ligger på Maihaugen i Lillehammer, og det er rabatt på billettprisen ved kjøp av fellesbillett med Maihaugen.
Sentralt i Lillehammer, et moderne klatresenter. Her er vertikale opplevelser for både store og små. Har totalt over 1200 kvadratmeter klatreflate. De 14.5 meter høye klatreveggene fremstår som et kunstverk med sine vinkler og friske farger. Senteret omfatter fra barnevegger, lavere vegger med tjukkaser under, et eget rom for grupper og kurs, samt hovedrommet med avanserte tauvegger som kan benyttes til internasjonale konkurranser.
7 Recomendado por los habitantes de la zona
Tyrili Climbing
10 Anders Johansens vegSentralt i Lillehammer, et moderne klatresenter. Her er vertikale opplevelser for både store og små. Har totalt over 1200 kvadratmeter klatreflate. De 14.5 meter høye klatreveggene fremstår som et kunstverk med sine vinkler og friske farger. Senteret omfatter fra barnevegger, lavere vegger med tjukkaser under, et eget rom for grupper og kurs, samt hovedrommet med avanserte tauvegger som kan benyttes til internasjonale konkurranser.
Underholdning
Lilleputthammer er en familiepark som ligger i Øyer kommune, 20 km nord for Lillehammer like ved Europavei 6. Sentralt er en miniatyrpark påbegynt bygd i 1982, som er en kopi av Storgata i Lillehammer slik den var på 1900-tallet. Den er bygd i målestokk 1:4.
Barna kan også prøve seg på forskjellige aktiviteter og karuseller, og her er det er plass til de voksne også.
56 Recomendado por los habitantes de la zona
Lilleputthammer
39 HundervegenLilleputthammer er en familiepark som ligger i Øyer kommune, 20 km nord for Lillehammer like ved Europavei 6. Sentralt er en miniatyrpark påbegynt bygd i 1982, som er en kopi av Storgata i Lillehammer slik den var på 1900-tallet. Den er bygd i målestokk 1:4.
Barna kan også prøve seg på forskjellige aktiviteter og karuseller, og her er det er plass til de voksne også.
(in English below)
Norsk vegmuseum er et av Norges største teknisk industrielle museumsanlegg. Museet består at tre museer og en stor museumspark med samlinger og utstillinger ute og inne. De tre museene er Norsk vegmuseum, Norsk fjellsprengningsmuseum og Norsk kjøretøyhistorisk museum. Museene har til sammen nesten 5000 kvadratmeter innendørs utstillinger, en stor museumspark og en 250m lang bergtunnel som forteller om fjellsprengningshistorien.
The Norwegian Road Museum is one of Norway's largest technical industrial museum facilities. The museum consists of three museums and a large museum park with collections and exhibitions outside and inside. The three museums are the Norwegian Road Museum, the Norwegian Rock Blasting Museum and the Norwegian Vehicle History Museum. The museums have a total of almost 5,000 square meters of indoor exhibitions, a large museum park and a 250m long rock tunnel that tells the story of rock blasting.
20 Recomendado por los habitantes de la zona
Norwegian Road Museum
757 Hunderfossvegen(in English below)
Norsk vegmuseum er et av Norges største teknisk industrielle museumsanlegg. Museet består at tre museer og en stor museumspark med samlinger og utstillinger ute og inne. De tre museene er Norsk vegmuseum, Norsk fjellsprengningsmuseum og Norsk kjøretøyhistorisk museum. Museene har til sammen nesten 5000 kvadratmeter innendørs utstillinger, en stor museumspark og en 250m lang bergtunnel som forteller om fjellsprengningshistorien.
The Norwegian Road Museum is one of Norway's largest technical industrial museum facilities. The museum consists of three museums and a large museum park with collections and exhibitions outside and inside. The three museums are the Norwegian Road Museum, the Norwegian Rock Blasting Museum and the Norwegian Vehicle History Museum. The museums have a total of almost 5,000 square meters of indoor exhibitions, a large museum park and a 250m long rock tunnel that tells the story of rock blasting.
Nabolag
(english below)
Huset ligger i en blindgate, med svært lite trafikk. Trygge omgivelser for barn.
The house i located in a residential area mainly with detached houses up in the hill from the main street of the town. It is located in a dead-end street, so trafic is very limited indeed. It is a safe environment for childrens activities.
Nybuvegen
Nybuvegen(english below)
Huset ligger i en blindgate, med svært lite trafikk. Trygge omgivelser for barn.
The house i located in a residential area mainly with detached houses up in the hill from the main street of the town. It is located in a dead-end street, so trafic is very limited indeed. It is a safe environment for childrens activities.