Hoteles en Lakeway

Acogedora suite con piscina cerca del lago Travis, a 10 minutos en coche

A pocos minutos de las puertas del hotel, los huéspedes pueden explorar las mejores atracciones turísticas de la cueva de abejas, en la zona de Austin. Haz un recorrido por la emblemática Biblioteca Presidencial de LBJ, ubicada en el campus de la Universidad de Texas en Austin, o visita el edificio del Capitolio estatal para conocer la historia de Texas o dirigirte al Cementerio Estatal de Texas. Para divertirte al aire libre, haz una caminata por el monte Bonnell, el punto más alto del condado de Travis o relájate junto a las tranquilas aguas del lago Travis. Round Rock está a 20 millas de la propiedad.

Fácil acceso a Austin | Piscina. Desayuno gratuito. Estacionamiento

Hospédese junto a la autopista 183 en el norte de Austin, a 0.5 millas del centro comercial Lakeline Mall y a 10 millas del lago Travis, The Arboretum y mucho más. Súbase al MetroRail para un trayecto de aproximadamente 20 minutos hasta el centro de la ciudad. El desayuno gratuito, el estacionamiento de autoservicio y el wifi facilitan la llegada y la exploración. Los huéspedes también pueden disfrutar de una piscina, un gimnasio con bicicletas Peloton®, un centro de negocios y habitaciones aptas para mascotas, ideales para escapadas de fin de semana o estancias más largas en Austin.

Hotel en Research BLVD Austin North

¡Bienvenido a un hotel elegante y espacioso en Research Blvd en Austin North! Esta moderna suite ofrece la mezcla perfecta de comodidad y conveniencia. Con una acogedora sala de estar, una lujosa cama tamaño king o una cama doble tamaño queen. Disfruta de servicios como wifi gratuito, TV y artículos de tocador de primera calidad. Comienza el día por la mañana con un desayuno de cortesía. Disfruta de un gimnasio y una piscina al aire libre de temporada para relajarte. ¡Experimenta una mezcla de lujo y comodidad en tu hogar lejos de casa!

Cerca del estadio Q2 con estacionamiento gratuito y piscina cubierta

Ubicado en el distrito Tech Ridge del norte de Austin, este alojamiento pone a los huéspedes cerca de la I-35, The Domain, el centro de Austin, el estadio Q2 y las principales oficinas de empresas como Samsung, Tesla, Dell e IBM. Disfruta de Wi-Fi gratuito, estacionamiento gratuito en el lugar, una piscina cubierta climatizada, un gimnasio abierto las 24 horas y restaurantes en el lugar. Una opción inteligente para viajes de negocios, días de juego y escapadas a Austin, cerca de las principales atracciones y centros corporativos.

Cómo llegar al Capitolio de Texas + Restaurantes, piscina y gimnasio en el lugar

Disfruta de la vibrante energía del Renaissance Austin Downtown. Ubicados en el centro de la ciudad, cerca del Capitolio del Estado de Texas y de la calle 6th Street, ofrecemos una estética audaz y posmoderna con vistas a la ciudad desde el piso hasta el techo. Relájate en nuestra piscina al aire libre hundida o disfruta de los sabores locales en Swim Club, The Terrace Bar & Grill y Morningbird. Con un gimnasio abierto las 24 horas y elegantes espacios sociales, ofrecemos el mejor punto de partida para tu aventura en Austin.

Suite King con cocineta + desayuno y piscina gratuitos

Enjoy a comfortable and convenient Austin getaway at Hawthorn Extended Stay Austin North. Perfect for business travelers and visitors attending SXSW®, Austin City Limits®, or Formula 1® at Circuit of the Americas™, the hotel offers free breakfast, and parking, along with a refreshing pool and a well‑equipped gym. Located just off I‑35 and 21 miles from Austin‑Bergstrom International Airport, this non‑smoking property puts you close to downtown Austin, Round Rock, and major tech campuses.

Suite King con cocina + desayuno gratuito y piscina

Experience comfort, convenience, and exceptional value at the newly updated Sonesta ES Suites Austin The Domain Area. Enjoy a free hot breakfast each morning, complete with fresh coffee and a variety of tasty selections. When it’s time to unwind, relax by the outdoor pool and soak in the Texas sunshine. Located just two miles from The Domain, you’ll have easy access to one of Austin’s top destinations for shopping, dining, and entertainment.

A pasos del centro | Desayuno y piscina gratis

Disfruta de Austin como nunca antes en el Hyatt House Austin Downtown, tu base de operaciones en el corazón de la "Capital Mundial de la Música en Vivo". Tanto si estás flotando en nuestra piscina al aire libre, como si estás recargando las pilas con un desay o preparándote para salir por la noche, nuestro hotel ofrece tranquilidad y comodidad a partes iguales. Con nuestra ubicación céntrica, siempre estarás justo donde quieres estar.

Vistas panorámicas de Austin desde la terraza de la azotea

In the heart of Downtown Austin, Hilton Garden Inn Austin University Capitol District is just a few blocks from the University of Texas, Darrell K Royal - Texas Memorial Stadium, The Moody Center, Capitol of Texas and a short distance to the famous 6th Street in Downtown Austin. You may be placed in a room with one or two beds, all complete with microwave, mini-fridge, dedicated work space, free Wi-Fi and Serta Suite Dreams(R) bedding.

Alojamiento en la zona de Tech Ridge Center + desayuno gratis

Experience a comfortable and convenient stay at Fairfield Inn & Suites Austin Parmer/Tech Ridge, ideally situated in the Tech Ridge Center area of North Austin, TX. Guests enjoy complimentary amenities including free parking, high‑speed Wi‑Fi, and a hot breakfast buffet served daily. Keep up with your routine in our 24‑hour fitness center, take a dip in the indoor heated pool, or stop by our 24/7 market for snacks and essentials.

Estudio King a pocos minutos del aeropuerto + servicio de traslado

Welcome to Atwell Suites Austin Airport, where thoughtful design and modern comfort come together to help you focus, connect, unwind, and grow. Start your morning with our complimentary breakfast featuring a selection of hot and cold items. Our 24/7 gym and market ensure you have what you need, whenever you need it. In the evenings, unwind at our bar with beer, wine, ready‑to‑drink cocktails, and delicious bites.

1 habitación Deluxe en Austin, TX

El espíritu vibrante y peculiar de Austin prospera con una rica mezcla de música, arte y cultura, ¡y tu acogedor lugar en el resort te pone en el centro de todo! A pocos pasos, las atracciones únicas rebosan personalidad, los diversos restaurantes seducen con sabores atrevidos y los dinámicos locales vibran con la energía contagiosa de la ciudad, invitándote a sumergirte en su animado ritmo.