Alquileres vacacionales para familias en Hawick

Herb Wood Cottage: una escapada única y perfecta

Una casa de campo única en una terraza media situada en hermosas tierras de cultivo. Esta casa de campo luminosa, espaciosa y bien equipada admite perros e incluye espacio para bicicletas. Disfruta del gran jardín totalmente vallado, un lugar tranquilo y privado perfecto para relajarse en un entorno tranquilo. La acogedora sala de estar cuenta con una estufa a leña, lo que mejora el cálido ambiente de la cabaña. Las decoraciones navideñas suben la primera semana de diciembre, pero se pueden organizar antes previa solicitud. Las reservaciones de negocios son bienvenidas. STLN: SB-00196-F

Amplia casa de lujo de planta abierta con jacuzzi

Bienvenido a «Croft Angry», construido alrededor de 1850 como uno de los molinos de almacenamiento originales en la hermosa ciudad fronteriza de Hawick. Esta gran propiedad renovada cuenta con muchas comodidades que incluyen: chimenea, pantalla de cine, espacio exterior privado con jacuzzi, gran mesa de ping-pong y mesa de billar, sala de cristal con balcón, impresionantes vistas y aparcamiento privado. La casa se encuentra a solo 2 minutos del centro de la ciudad, pero aún así está lo suficientemente lejos de las propiedades vecinas como para sentirse privado y tranquilo.

El refugio de arena

Elige nuestro elegante y céntrico Airbnb en Hawick para una mezcla perfecta de comodidad y conveniencia. Situado en el corazón de Scottish Borders, está a pocos pasos de tiendas, cafeterías y atracciones locales como Wilton Lodge Park y la destilería Borders. Nuestro espacio cuidadosamente diseñado cuenta con una decoración moderna, muebles acogedores y todos los servicios esenciales, incluido el wifi rápido. Ideal para explorar ciudades cercanas, senderos pintorescos y sitios históricos, nuestro Airbnb promete una estancia acogedora con un toque personal.

Central Hawick, acogedor apartamento elegante con estufa de leña.

Apartamento recién reformado en Hawick con una ubicación perfecta para explorar Scottish Borders. Muy amplio, luminoso y espacioso, pero acogedor al mismo tiempo. Fantásticas vistas, estufa de leña y características tradicionales. El alojamiento está situado cerca del ayuntamiento, muy cerca de la calle principal y a poca distancia a pie de cafeterías, restaurantes, tiendas y atracciones turísticas. Reserva un mínimo de 3 noches para recibir una cesta de aperitivos. Reserva 7 noches o más para recibir un paquete de desayuno y un tazón de frutas frescas.

Casa rural con jardín, The Yair

Escondida en una hermosa finca privada en la frontera escocesa, Garden Cottage es una encantadora casa de piedra para un máximo de cuatro huéspedes. Con vistas a un jardín amurallado y cerca del río Tweed, es perfecto para caminantes, ciclistas y cualquier persona que busque aire fresco y relajación. Desde la puerta, puedes unirte a senderos panorámicos y conectarte con el Southern Upland Way. Disfrute del tenis, la pesca y el fácil acceso al centro de ciclismo de montaña Glentress, o haga un corto viaje en tren a Edimburgo para pasar un día en la ciudad.

Castillo de Swinburne

El Castillo de Swinburne está perfectamente ubicado dentro de su propio y hermoso parque y jardines. Con una decoración tradicional, algunas partes de la casa tienen una historia impresionante que se remonta al siglo XII. El ala este es extremadamente cómoda y privada. No se deje perturbar por los escalones de piedra que conducen a la bodega abovedada. Se servirá un delicioso desayuno continental en sus habitaciones. Hay un amplio estacionamiento y una cancha de tenis que puedes usar. Hay hermosos senderos desde la casa para los amantes del senderismo.

Relación calidad-precio, ubicación céntrica, apartamento de 1 dormitorio

Planta baja con instalaciones de habitación húmeda perfectas para cualquier persona con problemas de movilidad Fácil acceso a la planta baja para ciclistas y almacenamiento seguro de bicicletas en el apartamento Un lugar perfecto para descubrir Hawick y la zona fronteriza local Situado en el centro de la ciudad y cerca de la parada de autobús central. Los supermercados Morrisons Aldi están a 10 minutos a pie. Las cafeterías y pubs de la calle principal están a 10 minutos a pie. Los alimentos básicos estarán disponibles. Sofá cama en la sala de estar

Antiguo castillo sobre el río Tweed

La cámara de María Reina de Escocia en el castillo de Neidpath es quizás el lugar más romántico para alojarse en la frontera escocesa. Explora en privado todo el castillo y luego retírate para disfrutar de tus habitaciones suite. La antigua cama con dosel, la profunda bañera con tapa redonda y la chimenea evocan tiempos pasados, pero son realmente cómodos y lujosos. Una mesa elegante está preparada para el desayuno. Peebles está a 10 minutos a pie, con una gran cantidad de tiendas y restaurantes, así como un museo y un chocolatero galardonado.

Larriston Coach House, para una estancia muy rural

Larriston Coach House es una gran casa de campo de cuatro dormitorios, parte de una granja muy rural del siglo XIX que se encuentra en 28 acres, con 2500 acres de ladera que comienzan en la puerta. Está justo en la frontera escocesa, cerca de Kielder y Newcastleton (ambos a cinco millas de distancia), e ideal para visitar el observatorio de Kielder, el bosque de Kielder, las fronteras o el norte de Northumberland. Hay mucho espacio, por dentro y por fuera. Los cielos son oscuros, la recepción móvil es nula y el silencio es ensordecedor.

Precioso dúplex de 2 dormitorios en el corazón de Hawick.

Precioso dúplex recién reformado. Doble acristalamiento y calefacción central de gas. Incluye cocina/comedor. Dos dormitorios, uno con cama tamaño king y los otros dos con camas individuales de 3'. Gracias a la ubicación céntrica de este alojamiento, tú y los tuyos lo tendréis todo a mano. Hermoso parque local a 5 minutos a pie. Tiendas, pubs y restaurantes a tiro de piedra. Almacenamiento seguro de bicicletas disponible. Aparcamiento en la calle cerca y amplio aparcamiento público gratuito a 5 minutos a pie.

Acogedora y elegante joya en Scottish Borders con jacuzzi

Enjoy a stylish, comfortable experience at this peaceful, well-equipped flat. 10 minutes' walk from the centre of picturesque Hawick, in the heart of the Scottish Borders. Also popular and convenient for wedding guests at nearby venues such as Branxholme Castle. On a peaceful street with no through traffic, with raised elevation, commanding gorgeous bedroom views to the green hills of Wilton and Wilton Park and the setting sun, the flat boasts a host of modern amenities for a memorable stay.

Una joya oculta. Acogedora cabaña de pastores en tierras de cultivo idílicas.

Welcome to SHEP – your cosy shepherd’s hut on a vintage military lorry, nestled along an old railway line on our family farm in the Scottish Borders. Snuggle up by the wood-burning stove in winter or throw open the French doors for a summer BBQ. Ideal for couples, families or solo stays. Optional wood-fired hot tub – £70 per stay (please book in advance). Pre-light service can be requested but is not always available. Extra logs can be purchased for £15 per bag.